Campo Elemento Superior
El campo Elemento Superior (Parent Element) es el cimiento de la jerarquía de Stratify. Permite vincular un work item con su padre lógico (por ejemplo Initiative → Epic, OKR → Initiative, o el modelo que use su sitio).
Al instalar o activar la aplicación, Stratify crea el campo o reutiliza uno ya existente con el mismo propósito. El key interno del módulo (parent-element) y el valor almacenado no cambian si el usuario cambia el idioma de Jira.
Elemento Superior frente al Parent nativo de Jira
| Elemento Superior (Stratify) | Parent nativo de Jira | |
|---|---|---|
| Propósito | Jerarquía de planificación del cliente (varios niveles, varios tipos). | Relación padre/hijo estándar de Jira (Epic, subtask, etc.). |
| Quién lo define | El administrador, con reglas Padre → Hijos. | El modelo de tipos de Jira. |
| Uso en el Gantt | Anida barras y calcula roll-ups. | No sustituye a Elemento Superior. |
Puede usar ambos a la vez. Stratify no reemplaza el Parent nativo.

Asociar el campo a tipos y pantallas
- En Jira, vaya a Settings (⚙️) → Work items → Fields (o Custom fields).
- Localice Elemento Superior / Parent Element.
- Asócielo a los contextos, tipos de incidencia y pantallas (crear, ver, editar) de los proyectos que planificará en el Gantt.
- Compruebe que los usuarios que planifican pueden ver y editar el campo en esos tipos.
Sin esta asociación, el Gantt no podrá resolver padres e hijos aunque la JQL devuelva issues.
Picker filtrado por la jerarquía
Al editar Elemento Superior, el selector solo ofrece work items cuyo tipo puede ser padre del issue actual, según las reglas Padre → Hijos del panel de jerarquía. Si el tipo no tiene padres permitidos, el picker no inventa candidatos.
Guardar el campo desde el Gantt reanida las barras al momento, sin recargar la página. El cambio puede vivir en el borrador hasta sincronizar. Consulte Sandbox y sincronización.
Idioma del nombre del campo
Con locale es-ES, el nombre visible es Elemento Superior. Con en-US, Parent Element. El valor (issue vinculado) es el mismo en ambos idiomas.
Siguiente paso
Configure qué tipos pueden ser padre de cuáles: Panel de jerarquía.