Campo Elemento Superior
El campo Elemento Superior (Parent Element) es el cimiento de la jerarquía de Stratify. Permite vincular un work item con su padre lógico (por ejemplo Initiative → Epic, OKR → Initiative, o el modelo que use su sitio).
Al instalar o activar la aplicación, Stratify crea el campo o reutiliza uno ya existente con el mismo propósito. El key interno del módulo (parent-element) y el valor almacenado no cambian si el usuario cambia el idioma de Jira.
Elemento Superior frente al Parent nativo de Jira
| Elemento Superior (Stratify) | Parent nativo de Jira | |
|---|---|---|
| Propósito | Jerarquía de planificación del cliente (varios niveles, varios tipos). | Relación padre/hijo estándar de Jira (Epic, subtask, etc.). |
| Quién lo define | El administrador, con reglas Padre → Hijos. | El modelo de tipos de Jira. |
| Uso en el Gantt | Anida barras y calcula roll-ups. | No sustituye a Elemento Superior en Stratify 1.0.0. |
Puede usar ambos a la vez. Stratify no reemplaza el Parent nativo.

Asociar el campo a tipos y pantallas
- En Jira, vaya a Settings (⚙️) → Work items → Fields (o Custom fields).
- Localice Elemento Superior / Parent Element.
- Asócielo a los contextos, tipos de incidencia y pantallas (crear, ver, editar) de los proyectos que planificará en el Gantt.
- Compruebe que los usuarios que planifican pueden ver y editar el campo en esos tipos.
Sin esta asociación, el Gantt no podrá resolver padres e hijos aunque la JQL devuelva issues.
Idioma del nombre del campo
Con locale es-ES, el nombre visible es Elemento Superior. Con en-US, Parent Element. El valor (issue vinculado) es el mismo en ambos idiomas.
Siguiente paso
Configure qué tipos pueden ser padre de cuáles: Panel de jerarquía.