Guía de Instalación
Instalar Stratify for Jira en su instancia de Jira Cloud es un proceso rápido que se realiza directamente desde el Atlassian Marketplace. Tras la instalación, un administrador debe asociar el campo Elemento Superior a los tipos y pantallas relevantes y guardar las reglas de jerarquía antes de usar el Gantt anidado.
Prerrequisitos
- Permisos de Administrador de Jira o Administrador del site para instalar aplicaciones.
- Conexión a internet y acceso a su instancia (
su-dominio.atlassian.net). - Permiso para editar work items en los espacios que formarán parte de los planes (la sincronización usa la identidad del usuario).
Flujo de instalación
Pasos según su rol
Elija la pestaña que corresponda.
- Administrador
- Usuario (sin permisos de admin)
Siga estas instrucciones para habilitar el complemento en su organización:
- Iniciar sesión: Acceda a su instancia de Jira Cloud (ej.
su-dominio.atlassian.net) con sus credenciales de administrador. - Explorar Aplicaciones: En la barra de navegación lateral izquierda, haga clic en el menú desplegable Apps y seleccione Explore more apps (Explorar más aplicaciones).
- Buscar: En la barra de búsqueda del Marketplace, escriba
Stratify for Jiray presione Enter. - Seleccionar: Haga clic en la tarjeta de la aplicación para abrir su página de detalles.
- Instalar: Haga clic en Try it free para comenzar el proceso de instalación.
- Confirmar permisos: Se mostrará una ventana con los permisos que la aplicación requiere. Haga clic en Start free trial o Accept & install.
- Confirmación: Una vez instalada, verá un mensaje de éxito. ¡Ya puede empezar a utilizar el complemento!
Si no tiene privilegios de administración, Atlassian permite a los usuarios sugerir herramientas útiles:
- En la barra lateral, abra Apps → Explore more apps (o Find new apps).
- Busque
Stratify for Jiray abra la página de detalles de la aplicación. - Seleccione Try it free y luego haga clic en Submit request.
- Opcionalmente, añada un mensaje explicando por qué esta herramienta beneficiará a su equipo.
- Su administrador recibirá una notificación automática para revisar y aprobar la instalación.
Información sobre Atlassian Marketplace y Facturación
1. Prueba Gratuita
Todas las aplicaciones de pago en el Marketplace de Atlassian ofrecen un período de prueba gratuita de 30 días. Esto le permite evaluar la herramienta con todas sus funcionalidades activas antes de realizar cualquier pago.
2. Modelo de Precios y Niveles
- Basado en Usuarios: El costo se calcula según el número total de usuarios en su instancia de Jira (el "user tier"), no por cuántas personas utilicen específicamente la aplicación.
- Plan Cloud Free: Si su instancia de Jira está en el plan gratuito (hasta 10 usuarios), muchas aplicaciones también se ofrecen de forma gratuita o con costos mínimos.
3. Facturación Centralizada
Atlassian consolida los cargos de todas sus aplicaciones en una sola factura mensual o anual junto con su suscripción principal de Jira.
Para información detallada y actualizada sobre pagos, consulte los siguientes enlaces oficiales de Atlassian:
Después de instalar
La instalación por sí sola no anida el Gantt. Complete estos pasos:
- Asocie el campo Elemento Superior a los tipos de incidencia y pantallas del sitio. Detalle en Campo Elemento Superior.
- Abra el panel de jerarquía y defina las reglas Padre → Hijos. Detalle en Panel de jerarquía.
- Abra el Gantt (página global / Command Center de Stratify) e introduzca una JQL de prueba.
La UI de Stratify sigue el locale de Jira: es-ES (predeterminado) o en-US. Los nombres de tipos de incidencia y los datos del cliente no se traducen.
Licencia
Stratify for Jira es una aplicación de pago. La licencia cubre la aplicación completa: no hay licencia por módulo.
| Estado | Qué puede hacer el equipo |
|---|---|
| Activa | Uso completo: jerarquía, Elemento Superior y Gantt. |
| Evaluación | Igual que con licencia activa. |
| Inactiva o expirada | Command Center, panel de jerarquía, campo Elemento Superior (ver y editar) y Gantt quedan bloqueados. |
Un administrador del site compra o renueva la suscripción desde Configuración → Facturación, desde Apps → Manage apps, o directamente desde la ficha de Stratify for Jira en el Atlassian Marketplace.